Projekt

Ogólne

Profil

2016 - zm 1945 » Historia » Wersja 16

« Poprzednie - Wersja 16/19 (diff) - Następne » - Obecna wersja
Paulina Choromańska, 2016-10-18 16:26


2016 - zm 1945

Tłumaczenia Marcelego Tarnowskiego (zm. 1945)

Mark Twain (1835 - 1910) - Książę i żebrak, wyd. 1938
http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/catalogue/?title=ksi%C4%85%C5%BC%C4%99+i+%C5%BCebrak&stage=&user=&all=&status=&project=

Mark Twain - Przygody Hucka : powieść dla młodzieży
Bambi : opowieść leśna / Feliks Salten (zm. 1945)
Gabinet nr 13 / Edgar Wallace (zm. 1932)
Portret Dorjana Gray'a / Oskar Wilde
Serce matki : powieść / Maksym Gorkij

BIBLIOTECZKA NOBLISTÓW

John Galsworthy
Trylogia „Koniec rozdziału: cz. 2 Kwiat na pustyni, wyd. 1933, tłum. Godlewska, Maria (1880-1945)
Trylogia „Koniec rozdziału: cz. 3 Za rzeką, wyd. 1936, tłum. Godlewska, Maria (1880-1945)


INNE

Maria Pawlikowska-Jasnorzewska http://pl.wikipedia.org/wiki/Maria_Pawlikowska-Jasnorzewska

Wacław Sieroszewski http://pl.wikipedia.org/wiki/Wac%C5%82aw_Sieroszewski

Ferdynand Ossendowski http://pl.wikipedia.org/wiki/Ferdynand_Ossendowski

Tytus Czyżewski http://pl.wikipedia.org/wiki/Tytus_Czy%C5%BCewski

Paul Valéry http://pl.wikipedia.org/wiki/Paul_Val%C3%A9ry

Zenon Waśniewski http://pl.wikipedia.org/wiki/Zenon_Wa%C5%9Bniewski

Juan Tablada http://pl.wikipedia.org/wiki/Juan_Tablada

Stefan Jaracz http://pl.wikipedia.org/wiki/Stefan_Jaracz

Teresa Bogusławska http://pl.wikipedia.org/wiki/Teresa_Bogus%C5%82awska

Tadeusz Karyłowski http://pl.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Kary%C5%82owski
tłumaczył: hymny kościelne. Jego przekłady "Te Deum" i "Tantum ergo"
Eneidę Wergiliusza; tłumaczenie to zostało wydane w 1924 roku w serii Biblioteka Narodowa
poezje Macieja Sarbiewskiego (wydane z rękopisu przez Instytut Wydawniczy „PAX” w 1980 roku
O naśladowaniu świętych Maximiliana Hubera,
Zapaleńca bożego José Marii Pemána.
napisał prace z zakresu hymnologii, m.in. Exultet, jego pochodzenie i dzieje (1923) i Pochodzenie hymnu Te Deum (1927)

Stanisław Ciesielczuk: https://pl.wikipedia.org/wiki/Stanis%C5%82aw_Ciesielczuk
Robert Desnos: https://pl.wikipedia.org/wiki/Robert_Desnos
Józef Gallus: https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3zef_Gallus
Tadeusz Hiż: https://pl.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Hi%C5%BC
Ludwik Kobiela: https://pl.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Kobiela
Jerzy Paczkowski: https://pl.wikipedia.org/wiki/Jerzy_Paczkowski
Sława Pruszyńska

Biblioteczka naukowa
Stefan Banach http://pl.wikipedia.org/wiki/Stefan_Banach
Yi Zuolin http://pl.wikipedia.org/wiki/Yi_Zuolin
Ewa Pilatowa http://pl.wikipedia.org/wiki/Ewa_Pilatowa

Biblioteczka publicystyki lub kobieca
Halina Krahelska http://pl.wikipedia.org/wiki/Halina_Krahelska
Wanda Żeleńska: https://pl.wikipedia.org/wiki/Wanda_%C5%BBele%C5%84ska