Literatura fantastyczna - poczekalnia » Historia » Wersja 12

« Poprzednie - Wersja 12/14 (diff) - Następne » - Obecna wersja
Wojciech Kotwica, 2014-11-08 12:19
wskazanie źródeł: Bellamy na Polonie; Lukian w kilku wyd.

Literatura fantastyczna - poczekalnia¶

Lukian z Samosaty, Historia prawdziwa, tł. Bogucki, Michał Konstanty (1860-1935):
a) Lukianosa z Samosaty Powieść prawdziwa, Kraków, 1903;
b) Lukian, Dialogi, T. 1; przeł. Konstanty Bogucki; wstęp napisał i komentarzem opatrzył Władysław Madyda, [PAN, Biblioteka przekładów z literatury antycznej nr 7], wyd. I Wrocław, Ossolineum 1960, [ISSN 0406-0970 7];
c) Na wydaniu z 1960 oparto wyd. z serii "Arcydzieła Kultury Antycznej": Wrocław - Ossolineum - Warszawa - De Agostini, 2006, ISBN 83-04-04897-3
d) Tekst "Prawdziwej historii" z wydania 1960 dostępny również w: "Droga do science-fiction. Od Gilgamesza do Wellsa", Warszawa, Alfa, 1985, ISBN 83-7001-067-9, s. 22-51

NIEZNANA DATA ŚMIERCI TŁUMACZA:

Podroz do kraiow podziemnych Mikołaia Klimiusza : powieść norwergska [!]. T. 1 / tł. z łac. przez Win. Stoińskiego, Lublin : [s.n.], 1819

ZAMÓWIONE

Apuleius Lucius Madaurensis (ca 125-ca 170), Bajka o Amorze i Psyche : z "Metamorfoz" albo "Złotego Osła" Aplejusza / przeł. z oryg. łac., słowem wstępnem i przepisami opatrzył Jankowski, Józef (1865-1935). Tł.

Voltaire, Mikromegas. Historia filozoficzna -> Tak toczy się światek, przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński Boy, Warszawa : Bibljoteka Boya, [1935]
http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/mikromegas/

Bellamy, Edward (1850-1898), W roku 2000 (Looking backward 2000-1887) : powieść / Edward Bellamy ; tłom. z oryg. J. K. Potocki, http://polona.pl/item/1942753/

Campanella, Tommaso (1568-1639), Miasto słońca / Tomasz Campanella ; oprac. Rachmiel Brandwajn ; przeł. z jęz. łac. L. i R. Brandwajnowie, http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=40485

INNE

Zbiorek fantastyki zestawiony przez Tuwima:
https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82adca_czasu (autorzy wszyscy w domenie)
Wszystkie opowiadania ze zbioru "Na wzgórzu róż" Grabińskiego: http://pl.wikisource.org/wiki/Na_wzg%C3%B3rzu_r%C3%B3%C5%BC_%28zbi%C3%B3r%29 - na WL tylko 3 są

Pliki (0)