Redakcja „Wolne Lektury”

h1. Wyrażenia regularne

"Wyrażenia regularne":http://pl.wikipedia.org/wiki/Wyra%C5%BCenie_regularne (ang. regular expressions, w skrócie regex lub regexp) - wzorce, które opisują łańcuchy symboli, używane w redakcji technicznej Wolnych Lektur:

Najlepiej wykonywać na dużych plikach. W przypadku wyrażeń regularnych trzeba zawsze zaznaczyć: 'Regular expression' i 'Use placeholders' (w różnych edytorach jest różnie).

h1. Interpunkcja symboliczna

* `(\d)-+(\d)' na `\1--\2'			półpauzy symboliczne w przedziałach liczbowych

* `(\s)-(\s)' na `\1---\2'			dywizy w roli myślnika na pauzy

* `^-(\s)' na `---\1'				jak wyżej na początkach wersów

* `(\s)-$' na `\1---'				jak wyżej na końcach wersów

* `(\s)"'; `(\s)„'; `(\s),,' na `\1,,'; `\1„' cudzysłów otwierający prosty na symboliczny

* `^"' ; `^„'; `^,,' na `,,'		jak wyżej na początkach wersów

* `(<[^/]+>)"' ; '(<[^/]+>)„' na `\1,,'	 jak wyżej po tagach otwierających

h1. Inne przydatne stringi stosowane w zależności od stanu tekstu

`(\w|[.,;":?!->])\s+$' zamieniamy na: `\1'	 usuwanie spacji na końcach wierszy

* `P([a|e|r|t]>)' na `p\1'			 tagi przyp. małymi literami (wymaga zaznaczenia 'case sensitive')

* `\s(<p[a|e|r|t]>)' na `\1'			 usuwa odstępy przed znacznikami przypisów

* `\s(</p[a|e|r|t]>)' na `\1'			 usuwa spacje na końcach przypisów

* `(\w[^?!>.\]])(</p[a|e|r|t]>)' na `\1.\2'	 kropka po tekście przypisu (wymaga uprzednio powyższego stringu); przypadki z końcowym `]' trzeba sprawdzić ręcznie

* `..,(\s)' na `...\1'				 jw.; albo z ręki: `..,' na `...'

* `(<[^/]+>)\s' na `\1'				 usuwa spacje po tagach otwierających

* `(\/)?stara_nazwa>' na `\1nowa_nazwa>      	 uniwersalna zamiana tagów

* `[)]?<(\/)?didaskalia>[(]?' na `<\1didaskalia>' likwidacja nawiasów w didaskaliach

* `(\w)-\s' na `\1' 	[zaznaczone - use space... + reg. ex.]		 myślnik i spacja do likwidacji, które zostały po przepuszczeniu przez program Johna; to efekt dzielenia wyrazów w źródle		

h1. STRINGI DO DRAMATU

* `([\w.,;":?!-/»/«/)/)]|</p[a|e|r|t]>|</motyw>|</wers_akap>|</wers_cd>|</wers_wciety>|<end .+ />)$' na `\1/' ---> string do wstawiania znacznikow konca wersu (/); ma on sens tylko wtedy, jesli jego uzycie nastapi po wstawieniu wszystkich innych tagow; stosowany także w utworach poetyckich; w dramatach nie należy od początku zaznaczać "replace all", bo na początku będzie wskazywał złe miejsca (lista osób), dlatego też wymaga również zaznaczenia 'Prompt on replace' [wszystko zaznaczone]

* ^AKT(\s\w*)$' na: `<naglowek_akt>AKT\1</naglowek_akt>'    automatyzacja wstawiania tagow aktow - wymaga case sensitive, regular ex i use

* ^SCENA(\s\w*)$' na: `<naglowek_scena>SCENA\1</naglowek_scena>'     automatyzacja wstawiania tagow scen - wymaga case sensitive, regular ex i use

* `^([A-ZĄĆĘŁŃÓŚŻŹ]{2}[A-ZĄĆĘŁŃÓŚŻŹ\s]+)$' na: `<naglowek_osoba>\1</naglowek_osoba>'    automatyzacja wstawiania tagow naglowkow kwestii; uwaga: musi byc wykonane po wstawieniu powyzszych naglowkow; bezwzglednie wymaga case sensitive, regular ex i use. ------> tylko te i bez cudzysłowów.

h1. USUWANIE PAGINACJI

([1|2|3|4|5|6|7|8|9|0]\s) NA 'SPACJA' --> reg. ex., case. sens., use. space.

h1. PRZYDATNE SKRÓTY KLAWIATUROWE

Ctrl+z						cofa akcję; w Quancie niekiedy trzeba robić dwukrotnie, bo za pierwszym razem znika cały tekst

Ctrl+Shift+i					usuwa odstęp na początku wersu (można zaznaczać większe fragmenty tekstu; przydaje się do usunięcia odstępu w całym tekście podczas pierwszej korekty, kiedy tekst jest przepuszczony przez program Johna)

Ctrl+i						robi odstępy od początku wersu o wielkości taba				

Ctrl+u						wielkie litery

Ctrl+Shift+u					małe litery