Autokorekta (wersja 0.0)¶

Tekst jest gotowy do tagowania gdy:

• pousuwane są błędy OCR

• pousuwane są numery stron, entery w akapicie wynikające ze składu papierowej książki, żywa pagina, numeracja wersów

• wstawiona jest interpunkcja symboliczna

Tagowanie (wersja 0.1)¶

Ponieważ redaktor techniczny nadaje tekstowi formę, taką jak na skanie źródła, a także oznacza semantycznie utwór (dobiera tagi z uwzględnieniem znaczenia elementów w strukturze tekstu), sprawdzenie pracy polega zarówno na analizie poprawności technicznej tagowania jak i poprawności semantycznej.

Poprawność techniczna

Tekst jest prawidłowo otagowany gdy:

• wszystkie jego elementy wyświetlają się w edytorze HTML

• nie pojawia się komunikat o błędzie tagowania

• wszystkie tagi są domknięte (znacznik otwierający musi mieć identyczny znacznik zamykający np. <utwor> ... </utwor>)
  • jeśli brakuje znacznika zamykającego lub otwierającego edytor podświetla tagi na czerwono

Poprawność semantyczna

Tekst jest prawidłowo otagowany gdy:

• wszystkie elementy ze skanu źródła są oznaczone tagami

• utwór objęty jest tagami początku i końca dokumentu

• po tagu <utwor> następuje Dublin Core

• utwór znajduje się w tagach odpowiedniej klasy

• wszystkie tagi użyte są zgodnie ze swoim przeznaczeniem (tagi składu)

Publikacja (wersja 1.0)¶

Tekst jest gotowy do publikacji gdy:

• wykonana została redakcja merytoryczna, z uwzględnieniem wersji utworu

• wykonana została redakcja techniczna, sprawdzony jest skład przypisów

• uwzględnione są uwagi redaktorów i sporządzona jest notatka redaktorska

Wszelkie pytania i wątpliwości dotyczące redakcji technicznej prosimy przesyłać drogą mailową na adres: paulinachoromanska@nowoczesnapolska.org.pl